Prevod od "skrbništvo nad" do Srpski


Kako koristiti "skrbništvo nad" u rečenicama:

Nameravala sem si izboriti skrbništvo nad Trino.
Planirala sam tražiti skrbništvo nad Trinom.
Sodišče se je odločilo izreči odredbo, da Johanni van Beethoven odreče skrbništvo nad sinom Karlom.
Ovaj sud se èini nadleznim da odredi da Johanna van Beethoven mora da bude iskljucena... Ovaj sud je potplacen!
Zato mu je sodnik dodelil skrbništvo nad Angelo.
Zbog toga mu je sudija dodelio starateljstvo nad Angelom.
Predstavljali ste se za Kevina Gerrityja, da bi dobili skrbništvo nad Julianom.
Sami se predstavljate za Kevina Geritija, da biste dobili maloga Džulijana.
Če dobim skrbništvo nad Julianom, bom vedno njegov oče.
Ako dobijem Džulijana, za uvek æu biti njegov otac.
Imel bom skrbništvo nad Gracie do konca tega tedna.
Dobicu starateljstvo nad Gracie do kraja nedelje.
Neki norec, ki se mu je zmešalo ker je njegova žena dobila skrbništvo nad otroci?
Neki ludak je puko zato što je njegova žena dobila staratelkjstvo nad decom?
Država grozi z odvzemom dovoljenja za skrbništvo nad votlino.
Država prijeti da æe opozvati LexCorpu pravo na peæinu.
Še enkrat mi povej, zakaj sem hotela skrbništvo nad tabo.
Reci mi zašto sam tražila skrbništvo nad tobom. Htjela si povrijediti tatu.
V redu, gospod Harper, razlog, da sem vas hotela videti je, da je vaš brat vpleten v ločitveno borbo, kjer je skrbništvo nad njegovim sinom prišlo na plan.
Ok, G. Harper, razlog zasto sam htela da vas vidim je to sto je vas brat u proceduri razvoda gde starateljstvo nad njegovim sinom moze postati problem. Stvarno?
In ko to odkrijejo vaše žene in se ločijo, bodo dobile skrbništvo nad vašimi otroki, ker bodo njihovi odvetniki lahko dokazali, da ste samo kopica neodgovornih zadetkov.
Kad tvoja zena sazna i razvede se od tebe, dobice starateljstvo nad tvojom decom jer ce moci da dokaze da si ti obican duvac trave kome ne moze da se veruje.
Ima skrbništvo nad pastorko. Ne zato, ker bi jo imel rad.
Sada æe dobiti starateljstvo nad poæerkom, i to ne iz sentimentalnih razloga.
Vsi nadaljnji problemi med vama s Kaylo bi lahko ogrozili skrbništvo nad ostalimi otroki.
Svaki novi problem sa Kaylom može ugroziti vaše skrbništvo nad djecom.
Stephen je dobil skrbništvo nad hčerko in jaz sem bila razglašena za nesposobno mamo, ki zanemarja otroka.
Stephen je dobio starateljstvo nad našom æerkom, a ja sam proglašena nesposobnom majkom za svoje dete.
"Priložil sem izvide DNK, ki so bili vloženi pri sodišču, ter kopijo ocene vašega duševnega zdravja, ki jo je odredil sodnik v povezavi z najinim bojem, da bi dosegla skrbništvo nad vašim sinom."
"prezentovala sam DNK rezultate koji su podneti sudu, "zajedno sa kopijom Vaše psihièke procene po nalogu sudije" u vezi sa sluèajem za dobijanje starateljstva nad Vašim sinom"
Po ločitvi sem hotel celo prevzeti skrbništvo nad oblačili.
Teddy Farrow kolekcija. Ako je ona jedna od njegovih manekenki možda æe ju prepoznati za nas.
Oba imata skrbništvo nad otorokoma, sedaj sta pri dedku in babici.
Oni dele starateljstvo nad dvoje dece, oni su sada kod dede i babe.
Pogajala sva se za skrbništvo nad sinom.
Alexa i ja-- Borili smo se oko starateljstva nad našim sinom.
Da bi dobila skrbništvo nad hčerko Tutti, je morala Wayan prodati vse, celo kopalnično preprogo, da je plačala odvetnika.
Da bi dobila starateljstvo nad kæerkom Vajan je morala da proda sve, èak i njenu prostirku za kupatilo da bi platila advokata.
Moja žena je dobila skrbništvo nad Tugboatom.
Moja glupa žena je dobila skrbništvo nad Remorkerom.
Dobili ste začasno skrbništvo nad Zolo, odvisno o končnem zahtevku, ko boste, če bo šlo vse dobro, dobili stalno skrbništvo.
Odobravamo vam privremeno starateljstvo nad Zolom, i èekamo da se kompletira molba, kada æete, ako sve dobro proðe, dobiti stalno starateljstvo.
Skupno skrbništvo nad vašo hčerjo, 500 € preživnine mesečno in hiša pripada vaši ženi.
Posveti pažnju tvojoj æerki, 500 evra meseène alimentacije i kuæa ide tvojoj ženi.
Gospod Bravo, zaslužili ste si polno skrbništvo nad Maggie, če se boste izpolnili naslednje tri pogoje:
G. Bravo dobili ste puno starateljstvo nad Megi sve dok poštujete sledeæe uslove:
Lahko bi izgubil skrbništvo nad sinom. –Ja.
Mogao bi izgubiti skrbništvo nad sinom. Upravo tako.
Dokumenti za omejeno skrbništvo nad tabo in tvojimi prestopki.
Papiri za ogranièeno starateljstvo nad tobom i tvojim pravnim poslovima.
Tvoja prednica Grace je prevzela skrbništvo nad mojim sinom.
Tvoja pretkinja, Grejs, ona se brinula o mom sinu. -Vaše sudbine su se spojile, pre susreta.
Borim se za skrbništvo nad Shanom.
Сам у борби за старатељство за Схане.
Naj bo vse skupaj še tako grozno, ni pomembno, ko gre za skrbništvo nad otrokom.
Èasni sude, ma koliko to sada izgleda užasno, nema uticaja na starateljstvo deteta.
Predvidevam, da ga je hotel v zameno za skrbništvo nad otrokom.
Pretpostavljam da je hteo u zamenu da ne osporava starateljstvo.
Ko sta se starša ločila je mama hotela skrbništvo nad mano in oče je hotel skrbništvo nad psom.
Kad su se moji razveli, moja majka je htela starateljstvo nad mnom, a on nad psom.
Ne moremo pa spregledati vašega skrb vzbujajočega in nevarnega obnašanja, medtem ko ste imeli skrbništvo nad vašo hčerko.
Ipak, vi ste izabrali da pokažete alarmantno i opasno ponašanje, za vreme starateljstva nad svojom kæerkom.
Vse kar hočem je skrbništvo nad otroci.
Ja samo hoæu deljeno starateljstvo nad decom.
Noče je objaviti, čez mesec dni bom obubožal, brez službe, brezdomec in izgubil bom skrbništvo nad otroci.
Neæe da je izda, pa æu za mesec dana biti dekintiran, bez posla, bez kuæe, i izgubiæu starateljstvo nad decom.
Zaradi tebe je skoraj izgubil skrbništvo nad Carlom.
Zamalo da izgubi starateljstvo nad Carlom zbog tebe.
Žena se je ločila od njega in je dobila izključno skrbništvo nad otroci.
Žena se razvela od njega i dobila puno starateljstvo nad detetom.
Z Abby sva se odločila vložiti prošnjo za skrbništvo nad otroci.
Аби и ја ћемо поднети захтев за старатељством над децом.
Bivši zahteva polno skrbništvo nad Renato.
Moj bivši traži puno starateljstvo nad Renatom.
Če lahko Jackson bo primer da april storila goljufije, Je dobil strel v pridobivanje polno skrbništvo nad tem otrokom.
Ako Jackson uspe da dokaže da je poèinila prevaru, ima šansu za puno starateljstvo.
1.1677680015564s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?